古诗大全 -> 寄殷协律　多叙江南旧游。的意思、译文翻译、古诗词赏析★★

寄殷协律　多叙江南旧游。

作者：白居易年代：唐类别：代简

五岁优游同过日，一朝消散似浮云。
琴诗酒伴皆抛我，雪月花时最忆君。
几度听鸡歌白日，亦曾骑马咏红裙。
[予在杭州日有歌云：听唱黄鸡与白日。又有诗云：
着红骑马是何人？]
吴娘暮雨萧萧曲，自别江南更不闻。
[江南吴二娘曲词云：暮雨萧萧郎不归。]

【注释】：五岁优游同过日一朝消散似浮云
《寄殷协律》是一首七言律诗。这两句是说，回忆起我们曾有五年在一起游玩，那时是多么开心啊，一朝分离，就如那浮云飘散，实难相聚，怎能不令人思念？诗人很重友情，此类诗篇比比皆是，思念之情殷实，友爱之心笃诚。
几度听鸡歌白日亦曾骑马咏红裙①
①红裙句：原注：“余在杭州日，有歌云：听唱黄鸡与白日，又有诗云：著红骑马是何人。”
这两句写的是追叙江南旧游：听唱黄鸡与白日，曾咏著红骑马人。忆旧游，激起对往日的无限怀思。两句诗造语凝炼，意境称佳。　

【作者小传】：白居易（772—846）字乐天，号香山居士，今陕西渭南人。早年热心济世，强调诗歌的政治功能，并力求通俗，所作《新乐府》、《秦中吟》共六十首，确实做到了“唯歌生民病”、“句句必尽规”，与杜甫的“三吏”、“三别”同为著名的诗史。长篇叙事诗《长恨歌》、《瑟瑟行》则代表他艺术上的最高成就。中年在官场中受了挫折，“宦途自此心长别，世事从今口不开”，但仍写了许多好诗，为百姓做过许多好事，杭州西湖至今留着纪念他的白堤。晚年寄情山水，也写过一些小词。赠刘禹锡诗云： “古歌旧曲君休听，听取新词《杨柳枝》”，可见他曾自度一些新词。其中《花非花》一首，颇具朦胧之美，后世词人如欧阳修、张先、杨慎，都极为赞赏。

古诗词选读：

长安贼中寄题江南所居茱萸树	周先生
浣溪沙	满庭芳夏五雨窗言怀
送许棠先辈归宣州	满庭芳

详见《汉语大辞典》中华诗词（界面见下图），提供9万多首古诗词，可按标题、内容、条件等多种方法查询。

下载网址：http://www.hydcd.com/softdown.htm

更多内容请查看【汉语大辞典】。关于查询上一句、下一句是什么，如有疑问，请与我们联系。谢谢！

大家都在看：
游子吟
七步诗
悯农
浣溪沙
临江仙
芙蓉楼送辛渐
滁州西涧
闻官军收河南河北
早发白帝城

寄殷协律 多叙江南旧游。

寄殷协律　多叙江南旧游。